Para a realização do presente trabalho foram considerados dois manguezais no Sul do estado da Bahia, em Canavieiras, onde foi registrada uma mortalidade em massa do caranguejo-uçá, e em Caravelas, manguezal não afetado pela mortalidade. Amostragens estratificadas foram realizadas no período de outubro de 2003 a outubro de 2004, para a medição da toca, e eventual remoção do caranguejo entocado para caracterização sexual; considerou-se as zonas de Laguncularia racemosa (mangue branco ou manso), Rhizophara mangle (mangue vermelho) e a zona de transição do manguezal para terra-firme (apicum). Foi observado que quanto maior a inundação da zona, maior o comprimento dos caranguejos que nela habitam, e picos de recrutamento ocorreram em Canavieiras de junho a outubro de 2004. Quando comparados aos valores de Caravelas, os valores de densidade populacional e comercial, e o comprimento médio do caranguejo-uçá em Canavieiras foram significativamente menores. Tal fato justifica-se, provavelmente, por a sub-população de Canavieiras ainda não estar totalmente recuperada da mortalidade em massa ali registrada. Em Caravelas, registrou-se uma distribuição espacial diferenciada de machos, predominantes na zona mais inundada de R. mangle, e de fêmeas, que predominaram na zona menos inundada de L. racemosa, na margem do canal.>

In mangroves of Canavieiras (affected by a mass mortality) and Caravelas (non-affected), in southern Bahia State, monthly stratified samplings were performed from October, 2003 to October, 2004, in zones of Laguncularia racemosa (white mangrove) and Rhizophora mangle (red mangrove), and in a mangrove to dry land transition zone (apicum). Within the sampled quadrats, all burrow openings of the mangrove crab Ucides cordatus (Linnaeus, 1763), were measured with an adapted vernier caliper and the corresponding crabs were removed, when possible, for sex identification. The more the zone was flooded, the larger size of crab was found. In Canavieiras, recruitment peaks occurred from June 2004 to October 2004. When compared to Caravelas values, population and commercial density, as well as carapace length, were significantly lower in Canavieiras. Probably these results occurred because Canavieiras was not yet totally recovered from the mass mortality effects. The study in Caravelas showed a differential spatial distribution of crabs with males predominating in the more flooded red mangrove zone and females preferring the dryer zone of white mangrove near the channel banks.