O presente trabalho tem por objetivo conhecer a biologia e pesca do camarão branco (Litopenaeus schmitti) e do camarão rosa (Farfantepenaeus subtilis) capturados ao largo do município de Coruripe, para subsidiar o ordenamento pesqueiro e as avaliações futuras sobre os efeitos da implantação da construção do estaleiro EISA, no ecossistema estuarino de Pontal do Coruripe. O material biológico e os dados sobre a produção e esforço de pesca foram coletados no período de maio de 2002 a abril de 2004, da frota de arrasto motorizado, que aporta no distrito de Pontal de Coruripe. Os seguintes resultados foram observados: (1) camarão branco - dos 1.643 indivíduos analisados, as fêmeas contribuíram com 48,2%; o comprimento médio do cefalotórax foi estimado em 29,3 mm para macho e 34,8 mm para fêmea. A população de fêmeas é formada por indivíduos adultos, já que não houve o registro de fêmeas imaturas (I); a maioria das fêmeas (71,8%) apresentou estádio de desenvolvimento gonadal em maturação (E); o recrutamento pesqueiro para os machos foi observado entre março, abril e de outubro a dezembro, enquanto para as fêmeas, foi de outubro a novembro. (2) camarão rosa - dos 1.643 indivíduos analisados, as fêmeas contribuíram com 42,3%; o comprimento médio do cefalotórax foi estimado em 23,2 mm para macho e 26,9 mm para fêmea. A população de fêmeas é formada por quase todas adultas (99,1%); a maioria das fêmeas (81,3%) apresentou estádio de desenvolvimento gonadal em maturação (E); o recrutamento pesqueiro para os machos foi observado entre outubro e maio, enquanto para as fêmeas, foi de outubro a abril. A produção média por unidade de esforço, do camarão branco e do camarão rosa foi, respectivamente, 0,95 kg/hora de arrasto e 0,80 kg/hora de arrasto.

 

In this paper some aspects of the biology and fishery of white shrimp (Litopenaeus schmitti) and pink shrimp (Farfantepenaeus subtilis), caught along the coast of Coruripe (Alagoas state, Northeast of Brazil), were investigated aiming to providing technical information to be used in the management of this fishery as well as in future evaluations of expected impacts on the shrimp stocks and fishery caused by human activities (such as dredging operations) related with the construction and operation of a harbor port in this area. Biological sampling and catch and effort data were collected from landings of the shrimp trawl fishery, at Pontal of Coruripe County, during the period of May, 2002 to April, 2004. The following results were obtained: (1) white shrimp – from a total of 1,643 specimens analyzed 48.2% were females; mean length of cephalotorax for males was 29.3mm and 34.8mm for females. There was no record of immature females, which implies that the female population is comprised only of adult individuals. The majority of females (71.8%) showed gonads in maturing development stage. Recruitment of males to the fishing area occurred from March to April and from October to December. As for females the recruitment period was from October to November. (2) pink shrimp – from a total of 1,674 specimens analyzed 42.3% were females; mean length of cephalotorax for males was 23.2mm and 26.9mm for females. The female population is comprised almost entirely by adult individuals (99.1%). The majority of females (81,3%) showed gonads in maturing stage of development. Recruitment of males to the fishing area occurred from October to May while for females it occurred from October to April. Estimated annual landing yield from the fishery, was 0.95 kg per hour trawling for white shrimp and 0.80 kg per hour trawling for pink shrimp