Este trabalho foi executado no período de março de 2000 a julho de 2001, na área
compreendida entre as coordenadas 09º18'44,3"S - 35º25'41,2"W e 09º17'56,4"S -
35º25'58"W, no estado de Alagoas. No trabalho é apresentada a relação entre a
comunidade produtiva (marisqueiras e catadores) do manguezal do Rio Camaragibe e o meio ambiente, com enfoque dos aspectos técnico-econômico, ambiental e produtivo. São analisados conflitos sociais e os impactos ambientais decorrentes das ações antrópicas impostas ao meio ambiente. Foram entrevistadas 306 pessoas (168 homens e 138 mulheres), dentre os quais 76 têm a pesca como principal atividade, sendo 51 (30%) homens e 25 (18,1%) mulheres. A agricultura foi definida como principal atividade para 88 entrevistados dos quais 85 (50%) eram do sexo masculino e 3 (2%) do sexo feminino. Entre os entrevistados 53,1% despende mais de quatro horas de trabalho por dia de pesca, outros 34,0% trabalham entre três e quatro horas por dia de pesca, e apenas 12,7% dos entrevistados dedicam menos de três horas por dia. Quanto à duração da atividade semanal de trabalho, 55,5% pescam por menos de três dias, 18,5% pescam entre três e quatro dias e 25,7% pescam por mais de quatro dias. Entre os entrevistados, a faixa etária 31-40 anos de idade predominou sobre as demais; 84 indivíduos compuseram esta faixa, sendo 43 (25,6 %) do sexo masculino e 41 (29,7%) do sexo feminino. Os catadores de crustáceos possuem maior poder aquisitivo do que os catadores de moluscos.

The present research work was executed from March,2000 through July,2001, at an bound by the coordinates 09º18'44,3"S - 35º25'41,2"W and 09º17'56,4"S - 35º25'58"W, at Alagoas State, Brazil. The main objective of this survey was to set up a relationship between the productive community (mollusk and crab collectors) that works on a mangrove ecosystem and the environment by addressing technical-economic, environmental and productive aspects. Social-related conflicts with and environmental impacts were also analyzed. A total of 306 people (168 men and 138 women) were interviewed among whom 51 fishermen (30%) and 25 fisherwomen (18.1%) have fishing as the main working activity. Agriculture was defined as the main working activity for 88 people, 85 of them (50%) being men and 3 (2%) women. Working times per day of more than four hours, between three and four hours and less than four hours were exerted by 53.1%, 34.0% and 12.7% of the analyzed sample. The others 34% of community work between three to four hours per day in the fisheries activity and only 12.7% dedicates less than three hours per day to this activity. In what concerns to the number of the days a week dedicated to the fishery activity, we have 55.5% fishing less than three days, 18.5% between three to four days and 25.7% more than four days. Among the interviewed people, the age class of 31-40 years old was predominant among the others, 84 individuals were in this class, being 43 (25.6%) men and 41 (29.7%) women. The catadores (crab fishermen) had higher purchasing power than the marisqueiras (mollusk fishermen).