A carcinicultura comercial existe na região Nordeste do Brasil desde a década de 70 do século passado, porém desenvolvida com espécies nativas e exóticas com pouco ou nenhum retorno econômico. A partir da segunda metade da década de 90, a criação da espécie exótica Litopenaeus vannamei (Boone, 1931) expandiu-se com base no conhecimento de suas necessidades físico-químicas e nutricionais. Com o sucesso desse empreendimento, empresários e alguns órgãos ambientais deram pouca importância à destruição dos manguezais, cujo espaço passou a ser ocupado por viveiros de camarão. Atualmente, o que se percebe é a construção de milhares de viveiros, os quais tornam-se um facilitador no escape de indivíduos que passaram a ocupar, inicialmente, o estuário (em fase juvenil ou pré-adulta) e, posteriormente o mar, onde concluem seu ciclo de vital. A necessidade de se rever os conceitos adotados na prática da carcinicultura no Nordeste do Brasil torna-se evidente diante da seguinte situação: aumento dos impactos provocados pela destruição de parte do ecossistema manguezal; acúmulo de resíduos sólidos no interior dos viveiros e que são transferidos para o meio ambiente; desvio do percurso dos rios para diminuir a distância da captação de água; uso excessivo da água do ambiente estuarino que pode comprometer o ciclo biológico das espécies nativas; ocorrência de doenças exóticas que a espécie introduzida pode transferir às nativas; geração de conflitos com os pescadores artesanais. Portanto, este trabalho tem como objetivo servir de subsídio para nortear futuras discussões no sentido de se estabelecer algumas medidas quanto ao manejo necessário à sustentabilidade de uma carcinicultura comprometida com as futuras gerações.

Commercial shrimp farming exists in Brazil since the 1970´s, but it was developed by
raising native species that gave little or no economic return. From the middle 1990´s, the raising of the exotic species Litopenaeus vannamei increased mainly because of the insight got into its physical, chemical and nutritional requirements. The overwhelming success of that shrimp farming made businessmen and environmental agencies neglect the management of mangrove ecosystems, that became a kind of "expansion area" for that activity. Nowadays, in Northeastern of Brazil, there are thousands of shrimp ponds spread all around, being themselves a shortcut to escaping of specimens that in the first moment ocuppy estuaries in the juvenile and pre-adult stages, and then migrate to the sea where, as adults, they round off their life cycle. The need for reviewing the adopted concepts in shrimp farm activities in Northeastern of Brazil is made evident by the following situation: increasing intensity of environmental impacts through the destruction of mangrove areas and salt-flats; accumulation of litter and unconsumed feeds on the ponds which are carried into the environment; diversion of river courses in order to reduce distance between ponds and water sources; excessive use or pumping of estuarine water which disrupts biological cycles of native species and their proper environmental needs; outbreak of exotic diseases which may be transferred to native species; occurrence of conflicts with local fishermen. Therefore, this research work aims at producing technical subsides for future development and establishment of some policies necessary to carry out a sound shrimp farming activity turned sustainable for future generations.