ICMBio - Centro de Pesquisa e Gestão de Recursos Pesqueiros do Litoral Norte - CEPNOR

Artigo 02

BALNEABILIDADE DAS PRAIAS DO ODUS E DAS BARREIRAS (CAMOCIM, CE)

Boletim Técnico Científico - Volume 6 - Numero 2

Resumo
O objetivo desse trabalho foi monitorar as praias Odus e Barreiras situadas no município de Camocim - CE, durante cinco meses, através da determinação do Número Mais Provável (NMP) de coliformes fecais (CF) e de Escherichia coli/100mL além de isolar estirpes de E. coli, para análise da susceptibilidade a alguns antimicrobianos. Foram coletadas 21 amostras das águas, representando 17 semanas, de cada uma das praias, durante os meses de fevereiro a julho de 2003. Os resultados mostraram que a praia do Odus é a mais contaminada, estando Imprópria para balneabilidade durante oito semanas (47,0%), enquanto a praia das Barreiras foi considerada Própria durante todas as semanas estudadas. Foram isoladas 287 estirpes de E. coli das duas praias, destas, 80 foram analisadas antigenicamente, sendo que duas se enquadraram no grupo das enteropatogênicas clássicas (EPEC), pertencendo ao sorogrupo O25 e mostraram resistência à cefalotina e à tetraciclina. Com base nesses resultados, é possível diagnosticar que os valores de CF das praias e a baixa quantidade de cepas de E. coli EPEC não são preocupantes, sendo necessário porém, um monitoramento permanente dessas águas, uma vez que o aumento do número de turistas e da população nativa usuária tende a aumentar o nível de poluição.

Resumo

O objetivo desse trabalho foi monitorar as praias Odus e Barreiras situadas no município de Camocim - CE, durante cinco meses, através da determinação do Número Mais Provável (NMP) de coliformes fecais (CF) e de Escherichia coli/100mL além de isolar estirpes de E. coli, para análise da susceptibilidade a alguns antimicrobianos. Foram coletadas 21 amostras das águas, representando 17 semanas, de cada uma das praias, durante os meses de fevereiro a julho de 2003. Os resultados mostraram que a praia do Odus é a mais contaminada, estando Imprópria para balneabilidade durante oito semanas (47,0%), enquanto a praia das Barreiras foi considerada Própria durante todas as semanas estudadas. Foram isoladas 287 estirpes de E. coli das duas praias, destas, 80 foram analisadas antigenicamente, sendo que duas se enquadraram no grupo das enteropatogênicas clássicas (EPEC), pertencendo ao sorogrupo O25 e mostraram resistência à cefalotina e à tetraciclina. Com base nesses resultados, é possível diagnosticar que os valores de CF das praias e a baixa quantidade de cepas de E. coli EPEC não são preocupantes, sendo necessário porém, um monitoramento permanente dessas águas, uma vez que o aumento do número de turistas e da população nativa usuária tende a aumentar o nível de poluição.

Abstract
This work aims to characterize the swimming suitability of the Odus and Barreiras beaches, located in Camocim, through the Most Probable Numbers (MPN) of fecal coliforms (FC) and Escherichia coli/100 mL. Isolated E. coli strains were tested for their susceptibility to certain antimicrobial agents. Twenty one water samples, representing 17 weeks, were taken from each beach between February and July 2003. The results showed that Odus beach is the most contaminated one, being Unsuitable for bathing during eight weeks (47.0%), while Barreiras beach was considered Suitable for bathing during all (100%) the studied weeks. Two hundred and eighty seven strains of E. coli were isolated from both beaches, 80 of which were tested for antigenicity. Two of them were characterized as classic enteropathogenic (EPEC), belonging to serogroup O25, and showed resistance to cephalotin and tetracycline. Based on these results, it is possible to diagnose that the FC values and low quantities of EPEC E. coli strains at the studied beaches are of no concern, yet a permanent monitoring of these waters is needed due to the rising number of tourists and native population, which tend to increase pollution levels.

Abstract

This work aims to characterize the swimming suitability of the Odus and Barreiras beaches, located in Camocim, through the Most Probable Numbers (MPN) of fecal coliforms (FC) and Escherichia coli/100 mL. Isolated E. coli strains were tested for their susceptibility to certain antimicrobial agents. Twenty one water samples, representing 17 weeks, were taken from each beach between February and July 2003. The results showed that Odus beach is the most contaminated one, being Unsuitable for bathing during eight weeks (47.0%), while Barreiras beach was considered Suitable for bathing during all (100%) the studied weeks. Two hundred and eighty seven strains of E. coli were isolated from both beaches, 80 of which were tested for antigenicity. Two of them were characterized as classic enteropathogenic (EPEC), belonging to serogroup O25, and showed resistance to cephalotin and tetracycline. Based on these results, it is possible to diagnose that the FC values and low quantities of EPEC E. coli strains at the studied beaches are of no concern, yet a permanent monitoring of these waters is needed due to the rising number of tourists and native population, which tend to increase pollution levels.

Arquivos

Visualize em PDF

Palavras-Chave

balenabilidade, praias, odus, barreiras