A fauna acompanhante oriunda da pesca do camarão Xiphopenaeus kroyeri (Heller, 1862) é bastante diversificada, destacando-se nas capturas o siri Callinectes ornatus (Ordway, 1863). Neste trabalho, a pesca motorizada da população de X. kroyeri no município de Caravelas, estado da Bahia, foi acompanhada mensalmente, no período de janeiro de 2003 a dezembro de 2004, durante o qual, a captura total da espécie C. ornatus totalizou 2.889 indivíduos, dos quais 54,6% eram machos. A largura média do cefalotórax foi de 46,6mm para os machos e de 42,0mm para as fêmeas; para os machos as capturas concentraram-se em indivíduos com largura do cefalotórax entre 27,0mm e 71,0mm, enquanto para as fêmeas foi de 23,0mm a 61,0mm; o recrutamento, levando-se em consideração a largura média do cefalotórax, foi registrado em um período contínuo entre novembro e fevereiro, para os machos e de outubro a abril, para as fêmeas. No período de abril a outubro, apenas 2,0% das fêmeas estavam ovígeras. A pesca incidiu, principalmente, sobre o estoque adulto, sendo este representado por 53,3% dos espécimes machos e por 56,2% dos espécimes fêmeas. Visando proteger os indivíduos jovens de ambos os sexos, é recomendável que se estabeleça um tamanho mínimo de captura com 55,0mm de largura do cefalotórax.

The by-catch of the fishery for seabob shrimp, Xiphopenaeus kroyeri, was investigated in the period from January, 2003 to December, 2004, found to be highly species-diversified among which the crab Callinectes ornatus stands out with a total of 2,889 individuals, and a 54.5% share of males. The mean carapace width was 46.6mm for males and 42.0mm for females; the catch concentrated on males with carapace width values from 27.0mm to 71.0mm, and females from 23.0mm to 61.0mm; the recruitment time, as determined from higher monthly frequencies of small juvenile crabs, occurred over a continuous period from November to February (males) and October to April (females); only 2.0% of the females were in a ovigerous condition, whose catch took place in the months April - October; the morphometric regression equations for both sexes implied the occurrence of positive alometric growth. The small-scale, motorized shrimp fishery at Caravelas county seems to concentrate a little more on the adult stock, as shown by its estimates of 53.3% for males and 56.2% for females. With the aim of protecting the juveniles of both sexes, it is deemed advisable to set up a minimum legal catch size of 55.0mm in carapace width.